-
1 дискредитирование
-
2 опорочение
-
3 дискредитация
-
4 компрометировать
compromettere, danneggiare la reputazione* * *несов. (сов. скомпрометировать) Вcompromettere vt, gettare il discredito (su qd), mettere in discredito (qc, qd), ledere la buona reputazione di qd* * *v1) gener. compromettere2) rare. inficiare -
5 дискредитация
ж.* * *n1) gener. desautorización, descrédito, descreditar edito, menoscabo, desabono2) law. discrédito, tacha -
6 недоверие
недове́р||иеmalkonfido;\недовериечивый malkonfid(em)a.* * *с.desconfianza f, incredulidad f; recelo m ( подозрение)пита́ть недове́рие (к + дат. п.) — desconfiar (de, en), sentir desconfianza (hacia, en)
••во́тум недове́рия — voto de censura
* * *с.desconfianza f, incredulidad f; recelo m ( подозрение)пита́ть недове́рие (к + дат. п.) — desconfiar (de, en), sentir desconfianza (hacia, en)
••во́тум недове́рия — voto de censura
* * *n1) gener. desconfianza, difidencia, incredulidad, recelamiento, recelo (подозрение), descreditar eimiento2) colloq. reconcomio3) law. censura (правительству), discrédito -
7 дискредитировать
screditare, mettere in discredito* * *сов., несов. Вscreditare vt* * *vgener. squalificare, discreditare, screditare -
8 дискредитировать себя
vgener. discreditarsi, discapitare, porsi in discredito, screditarsiUniversale dizionario russo-italiano > дискредитировать себя
-
9 компромат
materiale м. compromettente* * *м.( компрометирующий материал) materiale compromettente / di discredito ( di qd), informazioni lesive della buona reputazione ( di qd)* * *ngener. materiale compromettente -
10 лишение кредита
necon. discredito -
11 потеря кредита
necon. discredito -
12 дискредитация
desautorización, descrédito, discrédito, tacha -
13 недоверие
( правительству) censura MX, desconfianza, discrédito -
14 дискредитация
[diskreditácija] f.discredito (m.) -
15 дискредитировать
[diskreditírovat'] v.t. impf. e pf. (дискредитирую, дискредитируешь)screditare, discreditare
См. также в других словарях:
discredito — /di skredito/ s.m. [der. di credito, col pref. dis 1]. [perdita del credito nella professione, nei rapporti sociali e sim.: essere circondato dal d. ] ▶◀ disistima. ↑ disonore, infamia. ◀▶ credito, onore, stima. ▲ Locuz. prep.: in discredito [che … Enciclopedia Italiana
discredito — di·scré·di·to s.m. CO diminuzione o perdita del credito, della stima: cadere in discredito presso qcn.; gettare discredito su qcn., screditare Sinonimi: disistima, disonore. Contrari: ammirazione, credito, fiducia, stima. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
discredito — {{hw}}{{discredito}}{{/hw}}s. m. Diminuzione, perdita del credito, della stima, della reputazione e sim.: cadere, venire in –d; trovarsi in discredito presso qlcu.; SIN. Disistima … Enciclopedia di italiano
discredito — pl.m. discrediti … Dizionario dei sinonimi e contrari
discredito — s. m. disistima, scredito, disonore, sfiducia □ calunnia CONTR. credito, credibilità, fiducia, stima, fama, onore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Kleinkredit — klein: Mhd. kleine »rein; fein; klug, scharfsinnig; zierlich, hübsch, nett; zart, schmächtig, hager, dünn; unansehnlich, schwach, gering«, ahd. kleini »glänzend, glatt; sauber; sorgfältig; zierlich; dünn, gering«, niederl. klein »klein, gering,… … Das Herkunftswörterbuch
Kredit — Kredit: Das seit dem 16. Jh., zuerst in der Form »Credito« bezeugte Substantiv ist aus it. credito »Leihwürdigkeit« entlehnt. Die heutige Form setzte sich etwa um 1600 unter dem Einfluss des gleichfalls aus dem It. stammenden frz. crédit durch.… … Das Herkunftswörterbuch
Kreditbank — Kredit: Das seit dem 16. Jh., zuerst in der Form »Credito« bezeugte Substantiv ist aus it. credito »Leihwürdigkeit« entlehnt. Die heutige Form setzte sich etwa um 1600 unter dem Einfluss des gleichfalls aus dem It. stammenden frz. crédit durch.… … Das Herkunftswörterbuch
Kreditbrief — Kredit: Das seit dem 16. Jh., zuerst in der Form »Credito« bezeugte Substantiv ist aus it. credito »Leihwürdigkeit« entlehnt. Die heutige Form setzte sich etwa um 1600 unter dem Einfluss des gleichfalls aus dem It. stammenden frz. crédit durch.… … Das Herkunftswörterbuch
kreditfähig — Kredit: Das seit dem 16. Jh., zuerst in der Form »Credito« bezeugte Substantiv ist aus it. credito »Leihwürdigkeit« entlehnt. Die heutige Form setzte sich etwa um 1600 unter dem Einfluss des gleichfalls aus dem It. stammenden frz. crédit durch.… … Das Herkunftswörterbuch
Kreditkarte — Kredit: Das seit dem 16. Jh., zuerst in der Form »Credito« bezeugte Substantiv ist aus it. credito »Leihwürdigkeit« entlehnt. Die heutige Form setzte sich etwa um 1600 unter dem Einfluss des gleichfalls aus dem It. stammenden frz. crédit durch.… … Das Herkunftswörterbuch